So fordern Sie ein Angebot an
Angebote werden über unseren Online-Rechner angefordert. Er ist auf Ungarisch. Hier lesen Sie, was jeder Schritt bedeutet und was Sie bereithalten sollten.
Der Rechner, Schritt für Schritt
Produkt wählen
Der erste Bildschirm bietet „Szekcionált garázskapu“ (Sektionaltor) und „Kertkapu-nyitók“ (Hoftorantriebe) an. Die Überschrift lautet „Azonnali árajánlat pár kattintással!“: ein sofortiges Angebot mit wenigen Klicks.
Ausstattung wählen
„Alap felszereltség“ ist die Standardausstattung zum günstigeren Preis: Holzmaserung, breite Sicken, Weiß oder Anthrazit. „Egyedi felszereltség“ ist die individuelle Ausstattung; hier nennt der Rechner weitere Farben und Muster, eine Schlupftür und Fenster.
Daten eingeben und absenden
Folgen Sie den Bildschirmen, geben Sie die Maße Ihrer Öffnung und Ihre Kontaktdaten ein und senden Sie die Anfrage ab. Mit „Vissza“ gehen Sie einen Schritt zurück.
Tipp: Ihr Browser kann den Rechner übersetzen. Klicken Sie in Chrome mit der rechten Maustaste auf die Seite und wählen Sie „Auf Deutsch übersetzen“.
Ungarische Begriffe im Rechner
Ein kleines Wörterbuch für den Rechner.
- Szekcionált garázskapu
- Sektionaltor
- Billenő kapu
- Schwingtor
- Kertkapu-nyitó
- Hoftorantrieb
- Árajánlat
- Angebot
- Alap felszereltség
- Standardausstattung
- Egyedi felszereltség
- Individuelle Ausstattung
- Szélesség
- Breite
- Magasság
- Höhe
- Szín
- Farbe
- Mintázat
- Muster
- Faerezetes
- Holzmaserung
- Szélesbordás
- Breite Sicken
- Fehér
- Weiß
- Antracit
- Anthrazit
- Személybejáró
- Schlupftür
- Ablak
- Fenster
- Név
- Name
- Telefonszám
- Telefonnummer
- Megjegyzés
- Anmerkung
- Vissza
- Zurück
- Tovább
- Weiter
- Küldés
- Senden
Fünf Maße für ein genaues Angebot
Ein Maßband und zehn Minuten genügen. Das Tor wird nach den abgestimmten Maßen gefertigt.
- Breite: zwischen den beiden Seiten der Öffnung, an den fertigen Wandflächen.
- Höhe: vom fertigen Boden bis zur Oberkante der Öffnung.
- Sturzhöhe: von der Oberkante der Öffnung bis zur Decke.
- Seitenplatz: vom Rand der Öffnung bis zur Seitenwand, auf beiden Seiten.
- Tiefe: von der Öffnung bis zur Rückwand der Garage.
Was nach dem Absenden passiert
Details und Aufmaß vor Ort
Wir gehen die Details mit Ihnen durch und messen die Garagenöffnung vor Ort aus.
Fertigung in Budakeszi
Ihr Tor wird auf das abgestimmte Maß gefertigt, in der gewählten Farbe und Oberfläche.
Montage und Übergabe
Wir montieren das Tor, stellen es ein und zeigen Ihnen die Bedienung.
Bereit? Öffnen Sie den Rechner.
Es dauert nur wenige Minuten. Ihre Anfrage geht direkt an uns, den Hersteller.
